Could you revise this sentence in order to keep repeating homework:
In contrast, teachers say that homework can help evaluate the students understanding of a subject after looking at their homework
In contrast, teachers say that homework can help evaluate the students understanding of a subject after looking at their homework