Since both expressions lead to the same result (in this case, 3), we can conclude that the two expressions are equal.

Yes, that is correct. If two different expressions or equations lead to the same result or solution, then it can be concluded that they are equal. In your example, if both expressions equate to the value of 3, then we can say that these expressions are equal.