When the traits in a population shift toward both extremes and away from the middle due to natural selection.