I may write this.
I need to know if you both agree to include students from years 10/11.
It's fine. You could also write this:
Please let me know if you both intend to...
I need to know if you both agree to include students from years 10/11.
Please let me know if you both intend to...