The inference that modernist literature challenged traditional literary forms and conventions is best supported by the section "breaking boundaries" (paragraphs 5-7). This is evident in the discussion of how modernist writers experimented with narrative techniques, fragmented structures, and stream-of-consciousness writing to push the boundaries of what was considered acceptable in literature at the time.
