if the water is polluted at any time during the cycle, then the whole system would be contaminated.

Rephrase the sentence in 9th grade

If the water becomes polluted at any point in the cycle, the entire system would be affected.