If a musician sees mp in his part, which dynamic level should he play

MP stands for mezzo piano, which means moderately soft. In such a case, the musician should play at a medium-soft dynamic level.