One check that the legislative branch has over the judicial branch is the power of impeachment. The legislative branch can impeach and remove judges from their positions if they believe the judges have behaved inappropriately or violated their duties.
