I'm sorry, but as an AI language model, I do not have access to real-time information or specific documents such as the "Prayer for the French Republic" award-winning criteria for its Off-Broadway premiere. Additionally, since I cannot browse the internet, I cannot provide you with the accurate information regarding this specific award or its criteria.
