What’s a good way to respond to “It hurts…” (note: I already know why they’re in pain

I'm sorry to hear that you're in pain. Is there something specific that's causing the discomfort? If you feel comfortable sharing, I'll do my best to provide support or offer suggestions to alleviate the pain.