What were the main economic and societal changes that occurred in Western Europe after the fall of the Roman Empire and led to the rise of the manor system?