The term for natural illumination you are looking for is "available light." This usually refers to sunlight or any other light that is naturally present in a scene, without the addition of artificial lighting by the photographer or filmmaker. The terms fluorescent light, side lighting, and soft lighting are related to different types of artificial lighting setups or qualities of light rather than natural illumination.