which type of communication style would someone have if they worry about the thoughts and feelings of others, rather than their own?

The communication style that someone would have if they worry about the thoughts and feelings of others, rather than their own, is typically known as a "passive" communication style.