is △YXZ ≅△AZX transitive property

No, the statement "△YXZ ≅△AZX" is not an example of the transitive property.

The transitive property states that if two things are equal to a third thing, then they are also equal to each other.