. What is the name of the domain controller database that the Windows Server 2016 uses to store data about user access and resources on the network

The domain controller database used by Windows Server 2016 to store data about user access and resources on the network is called Active Directory.

The domain controller database used by Windows Server 2016 to store data about user access and resources on the network is called Active Directory Database, specifically the NTDS.dit file.