fix grammar

In the legal issue of ACCC not being able to protect consumers, changing the legislation to provide further government funding has been recommended as an addendum to current legislation of Australian Consumer Law (2011) to rectify application of act in future legal system.

In the legal issue of ACCC not being able to protect consumers, it has been recommended to change the legislation and provide further government funding as an addendum to the current legislation of Australian Consumer Law (2011). This will rectify the application of the act in the future legal system.

To fix the grammar in this sentence, you can make a few changes:

"In the legal issue regarding the ACCC's inability to protect consumers, it has been recommended that the legislation be amended to provide additional government funding. This amendment would serve as an addendum to the current Australian Consumer Law (2011) and would rectify the act's application in future legal systems."