To get HBO Max on Sony Entertainment Network, you will need to download the HBO Max app from the PlayStation Store. Once the app is installed, you can log in with your existing HBO Max account or create a new one. After that, you will be able to access all of the content available on HBO Max.
