Simpligy (4sin^2xcos^2x)/(sin2xcos2x)

huh. recall that sin2x = 2 sinx cosx

so you have
(sin2x)^2 / (sin2x cos2x) = sin2x/cos2x = tan2x