solve for y

(x-3)(x^2+3x+9)=4y^2

Take the square root of each side, then divide each side by 2.