1. He arrived safe in London.

2. He arrived safely in London.

(Which one is right?)

3. Henry V
(Do we have to read V as "Henry the fifth"?)

2. Since it's telling you HOW he arrived, you need the adverb form.

3. Yes.