It would land below the car window if it weren't for aerodynamic drag. 10 mph is rather slow speed, so there won't be much backward momentum change in the time it takes for the cigarette to hit the ground. So it will probably arrive less than a meter behind the car window.