how does air pressure affect air density?
Density is inversely proportional pressure. For example, if pressure is doubled, the volume is reduced by half (IF the temperature and the mass of the gas remains the same).
This rule applies to gases only.
It's called Boyle's Law.