I'm sending you the first sentence again since I mispelt a word (grass must be glass). Thank you for your help.I hope in your prompt reply since I need it for tomorrow.

As he intended to open the window (In an attempt to open it), he knocked his knuckles through the glass and tried to seize it. (Ho can I simplify it?)

He hurt his fist trying to open the window.