It's important to communicate openly and honestly with your friend in this situation. You could say something like, "I just want to be honest with you and let you know that I really don't get along with [name of person]. It makes me uncomfortable when you hang out with them, and I just wanted to share my feelings with you." This approach allows you to express your feelings without placing blame on your friend.