The word churlish adds a sense of rudeness or ill-temper to the progression of emotions described in the quote. It conveys a specific type of negative attitude or behavior that goes beyond simply being annoyed or grumpy. Using this word adds depth and specificity to the description of the speaker's emotional state.
