When Directors want to bring a written novel or story to film or the stage they must work with the available
rights holders of the original work. This can be the author if they still hold the rights, or the publishing company if they have acquired the rights. Directors must negotiate a licensing agreement with the rights holders, which gives them permission to adapt the work into a different medium.
Once the licensing agreement is in place, the director must work closely with the rights holders to ensure that their adaptation stays true to the original work while also making any necessary changes to fit the new medium. This may include condensing or expanding the story, adding or removing characters, or making other creative decisions.
Throughout the production process, the director must continue to consult with the rights holders to ensure that their vision for the adaptation aligns with the original work. This collaboration is essential to creating a successful adaptation that respects the source material while also bringing something new and unique to the table.
Overall, working with rights holders is a key part of adapting a written work to film or stage, and directors must navigate this relationship carefully to ensure a successful adaptation.