The logical connector/discourse marker "again" in paragraph 18 connects the idea that …

A. Angelique Kidjo is nominated for the 2022 Grammys to the fact of Beyoncé's 2021 win.
B. Angelique Kidjo and Beyoncé are nominated and winning Grammys to the success of Afrobeats.
C. Angelique Kidjo was nominated in 2022 to the fact of her earlier nominations.
D. Beyoncé won at the 2021 Grammys to the fact of her nomination in 2022.

B. Angelique Kidjo and Beyoncé are nominated and winning Grammys to the success of Afrobeats.