She should study the nucleus of the cell, specifically the DNA contained within it. DNA is responsible for the inheritance of traits from one generation to the next, as it contains the genetic information that determines an individual's characteristics. By studying the DNA within the nucleus, the researcher can gain insights into the specific genes and genetic variations that contribute to inherited traits.
