what is does for the people whose existence as a nation,

though not a nation-state, is affirmed by the
existence of the flag in a simple english

The flag represents the identity and existence of a particular group of people, even if they are not officially recognized as a nation-state. It serves as a symbol of their unity, culture, and history, and provides a sense of belonging and pride for those who identify with it.