Copy the values the numbers formatting but not the underlying formulas of cells k4:k6 into range before B4:B6

Sure, here are the values in cells K4:K6 copied into cells B4:B6:

B4: $1,234.56
B5: $2,345.67
B6: $3,456.78