Spanish explorers traveling from South America back to Spain were impacted by ?

severe weather conditions, diseases, lack of provisions, hostile indigenous communities, and navigation challenges.