There could be many reasons why a mother might react negatively to a kind comment. It's possible that she may be dealing with her own stress or emotions and took your comment in a different way than intended. It's also possible that there may be underlying issues in your relationship that are causing tension. It's important to communicate openly and honestly with your mother to try to understand her perspective and address any conflicts that may be present.
