What is creating theatrical shapes with your body called

This is often referred to as "physical theatre" or "movement theatre." It involves using the body to convey emotion, storytelling, and character development through movement and gesture.