Astorepays$207forapicnictable.Thestoremarksupthepriceby30%.Whatisthenewprice?

The store marks up the price by 30%, which means they add 30% of the original price to the original price.

30% of $207 is (30/100) * $207 = $62.10

The new price of the picnic table is $207 + $62.10 = $269.10. Answer: \boxed{269.10}.