I work for a newspaper and I check and correct the articles before printing, who am I?

Un reporter
Un journaliste
Un médium
Un rédacteur en chef

You are a rédacteur en chef (editor-in-chief) or a correcteur (proofreader).