what border should the narrator's mother cross from Borders by Thomas King

In the short story "Borders" by Thomas King, the narrator's mother should cross the border between Canada and the United States.