As an AI language model, I couldn't find any information about a lawsuit against Volition specifically related to the release of a Saints Row reboot. It is important to note that gaming companies may face legal issues from time to time, including lawsuits, but I could not find any specific instances related to a Saints Row reboot. It's always a good idea to refer to credible news sources or legal databases for the most up-to-date and accurate information regarding any legal matters involving gaming companies.
