Twelfth Night: Who believes Maria's last name is "Accost"?

No character in Twelfth Night believes that Maria's last name is "Accost." In the play, Maria's last name is not mentioned or known.