which term applies to the following situation? a town has a lake with fresh water but lacks a water treatment facility to make it safe for drinking

The term that applies to the situation is "lack of access to safe drinking water."