In the call of the wild pikes insubordination in shirking his duties precipitated discipline from spitz. What does this mean?

This means that Pike's disobedience and laziness caused Spitz, another dog, to take disciplinary action against him.