In this line, Shakespeare is expressing regret over not pleading or begging the person mentioned more fervently or desperately, using tears or tearful entreaties as a means of persuasion. He is acknowledging that he should have made a stronger emotional appeal to this person in order to achieve a desired outcome.