A group of 30 high school biology students took a field trip to a state park to collect bug samples overnight. Each cabin at the park (of which no two had the same color) could hold 8 people, two of which were a husband and wife chaperone team. Your task is to determine which cabin each couple was staying in (both the color and the cabin number), the husbands first name, the wives first name and their last names.

Unfortunately, without more information or specific details provided, it is not possible to determine the cabin color and number, as well as the names of the husband and wife chaperone team in each cabin. More specific details, such as a list of the cabin colors and numbers, as well as the names of the chaperones, would be needed to solve this problem.

Bob who isn't married to Sarah din't bunk in the orange cabin

Given the information provided, we can deduce the following:

1. Bob is not married to Sarah.
2. Bob did not stay in the orange cabin.

Therefore, we can conclude that Bob did not stay in the orange cabin, but no further information is provided to determine the other details such as the cabin colors and numbers, the names of the husband and wife chaperone team, etc.

In order to determine the cabin assignments and the names of the chaperone couples, we need more information. Specifically, we need to know the number of cabins available and any additional details about the cabin assignments or chaperone couples.

To solve this problem, we will use a process of elimination. Since there were 30 high school biology students and each cabin could hold 8 people, there must have been a total of 4 cabins (30/8 = 3.75). Let's start by creating a grid to keep track of our findings:

Cabin Number | Cabin Color | Husband's First Name | Wife's First Name | Last Name
-------------|-------------|---------------------|-------------------|----------
? | ? | ? | ? | ?

Now, let's go through the given information and use the process of elimination:

1. There were no two cabins with the same color. This means that each cabin color must be different.

Cabin Number | Cabin Color | Husband's First Name | Wife's First Name | Last Name
-------------|-------------|---------------------|-------------------|----------
? | ?#1 | ? | ? | ?
? | ?#2 | ? | ? | ?
? | ?#3 | ? | ? | ?
? | ?#4 | ? | ? | ?

2. Each cabin could hold 8 people, including a husband and wife chaperone team. Therefore, there must be two couples in each cabin.

Cabin Number | Cabin Color | Husband's First Name | Wife's First Name | Last Name
-------------|-------------|---------------------|-------------------|----------
? | ?#1 | ? | ? | ?
? | ?#2 | ? | ? | ?
? | ?#3 | ? | ? | ?
? | ?#4 | ? | ? | ?

3. We are not given the last names of the couples. We will leave these cells blank for now.

Cabin Number | Cabin Color | Husband's First Name | Wife's First Name | Last Name
-------------|-------------|---------------------|-------------------|----------
? | ?#1 | ? | ? | ?
? | ?#2 | ? | ? | ?
? | ?#3 | ? | ? | ?
? | ?#4 | ? | ? | ?

With the given information, it is not possible to deduce the exact cabin color, husband's first name, wife's first name, and last name. We would need additional information or clues to solve this problem.