the characters fight using creatures that are in cube-like objects that they throw to summon and can gain other abilities.

What is the name of this game?

The game is called "Pokémon".