The answer to this question depends on a variety of factors, including the size of the aquifer, the amount of water being added to it, and the rate of evaporation. Generally, it is estimated that it could take anywhere from 10 to 1,000 years for the Ogallala Aquifer to fully recharge.
