how do you solve

3^x^2 + 3x = 1/9

do you mean

(3^x)^2
or
3^(x^2)
?
or is it a big typo and you mean
3 x^2 + 3 x = 1/9
?