1. How does he look?
2. What does he look like?
3. What is he like?
4. How does he feel?
5. He looks puzzled.
#5 is the answer to the question.
Which question is suitable for #5?
#5 is the answer for either #1 or #4. The others have slightly different meanings.