1. The voice recorder is made in Japan.

2. The voice recorder is made from Japan.
3. The voice recorder is made by Japan.
-----------------------------
Which preposition should we use here?

I'd use only #1.

I wouldn't use 2 at all.

The problem with 3 is that all of Japan didn't make the voice recorder.