Sentence 3 was incomplete. Can you please help me to express it better? Thank you

3) The final product of our research will be both a DVD and a film. The French school has the instruments (?)
to make a film out of our common experiences. (The students will decide how to make the film)

The final product of our research will be both a DVD and a film. The French school has the equipment and technology to make a film of our common experiences. The students will be the ones to decide how to make the film.

Sure! Here's a better way to express sentence 3:

3) The final product of our research will be both a DVD and a film. The French school has the necessary resources and equipment to transform our shared experiences into a captivating film. The students will have the creative freedom to decide how they want to execute the making of the film.