English - Play

posted by .

Hello. I'm having trouble understanding a part in a play called Licking Hitler...

The situation is like this...
It's WWII and a team of British propaganda unit is devising up a plan to tarnish the image of the mayor of Cologne(Germany)... Duffendorf (or Burgomaster) is the mayor who gets caught with his mistress (Ilse Schmidt)... What I do not understand is the line by ANNA. What pun is she talking about? The Frau in the line above means Mrs. in German...
And what was the Burgomaster trying to deliver? and to whom?


ARCHIE: ...what Duffendorf's been up to. Everyone in Cologne is talking about what the telegram boy saw when he looked through the letterbox trying to deliver. What he saw was the Burgomaster trying to deliver to Frau... And what "particular path" is he talking about???
Thanks

ANNA: (Not looking up) That pun won't translate.

EILEEN: Ilse Schmidt.

ARCHIE: Trying to deliver to Frau Ilse Schmidt. Well we know how many people have been down that particular path before. But what is unusual is what she was wearing...
A leather bathing costume.
A leather bathing costume. And him standing with a hosepipe in his hand.

  • English - Play -

    Sorry, there was a mistake in the question...

    Hello. I'm having trouble understanding a part in a play called Licking Hitler...

    The situation is like this...
    It's WWII and a team of British propaganda unit is devising up a plan to tarnish the image of the mayor of Cologne(Germany)... Duffendorf (or Burgomaster) is the mayor who gets caught with his mistress (Ilse Schmidt)... What I do not understand is the line by ANNA. What pun is she talking about? The Frau in the line above means Mrs. in German...
    And what was the Burgomaster trying to deliver? and to whom?
    And what "particular path" is he talking about???
    Thanks


    ARCHIE: ...what Duffendorf's been up to. Everyone in Cologne is talking about what the telegram boy saw when he looked through the letterbox trying to deliver. What he saw was the Burgomaster trying to deliver to Frau...

    ANNA: (Not looking up) That pun won't translate.

    EILEEN: Ilse Schmidt.

    ARCHIE: Trying to deliver to Frau Ilse Schmidt. Well we know how many people have been down that particular path before. But what is unusual is what she was wearing...
    A leather bathing costume.
    A leather bathing costume. And him standing with a hosepipe in his hand.

  • English - Play -

    The Particular Path refers to previous encounters that Frau has had.

    The Burgomaster is the most recent rendezvous the Frau has welcomed.

    This type of slapstick comedy was typical of French, German, and US stage during the Vaudeville times, and is very vivid in the movie Cabaret, which is set during the 30's in Germany. Viewing that movie would give you some insight to the decandent times in Europe the play is obliquely refering. English, and in particular polite British society, view these shenagangs from a Victorian moralistic vantage, in in this play, mocked them.
    I encourage you to see Cabaret.

Respond to this Question

First Name
School Subject
Your Answer

Similar Questions

  1. spanish help

    Hello, I need to do an essay on this question and have problem understanding the play could you steer me in the right direction in which acts to look for for this question. In Knight of Olmedo was meant to be a tragicomedy, but being …
  2. English

    my questions is about a play called An Inspector Calls. 1. How is the context still relevant in issues related to modern day parallels?
  3. English

    I just wanted to know if the following alternatives are possible. Thank you. 1) An actor plays the part of a character in a film or play/in a film or in a play/ in films or plays. 2) A director supervises and controls a film, play, …
  4. algebra

    need to write an expression a football team gained 5 yards on one play, then lost 10 yards the next play. On the thrid play it gained 2 yards . How many yards did the team ove in those 3 plays?
  5. English

    Could you please check these sentences I tried to correct myself. Thank you. 1)Hamlet pretends to be mad so that he can carry out his plan. He arranges for a troupe of actors to re-enact the scene of his father’s murder to let the …
  6. Observing development of the young child

    The type of pretend play in which Preschool children role play with others is called?
  7. Math

    Over 10 plays, a football team gained 63 yards. On 4 of the plays the team gained 0 yards, on 1 play the team lost 3 yards and on 1 play the team lost 6 yards. What was the team's mean gain, in yards, per play for the remaining plays. …
  8. math

    A football team gained 4 in one play. In the next play, the team lost 4 yards. What is the team's net yard gain.
  9. English

    I have to memorize and recite exactly 12 lines from Shakespeare's "Othello" for class. I am having trouble picking from the entire play, a nice and notable speech section from the play. Any suggestions?
  10. MATH

    110 MEMBER OF CLUB PLAY 1 GAME FO BA AND VO 20 PLAY FO AND BA 15 PLAY FO AND VO 26 PLAY BA AND VO x PLAY ALL 2x PLAY EAC

More Similar Questions