1. Who knows about the glass copy other than you?

2. Who knows about the glass copy except you?

3. Who knows about the glass copy except for you?

(Are they all the same in meaning?)

Yes, they're all the same.